L - M - N

Lanc : prise qui équipe certains caméscopes et qui permet de faire le montage en utilisant le time-code.
LCD : (Liquid Cristal Display) type d'écran utilisant des cristaux liquides : ordinateurs portables, moniteurs vidéo, écran de caméscopes, .....
Lecteur : source utilisée pour le montage (caméscope, magnétoscope, lecteur DVD)
Ligne de temps (ou timeline) : bande horizontale graduée sur laquelle on dépose les différents éléments d'une vidéo (scènes, titres, transitions ...). Elle comporte une ou plusieurs pistes vidéo et une ou plusieurs pistes audio. La graduation indique la durée. Luma Key : (effet de luminance) incrustation qui consiste à remplacer une plage de luminance d'une image par une autre image.
LPCM (Linear pulse code modulation) : format audio multicanal haute définition, non compressé, norme de la plus haute qualité. Il peut contenir jusqu'à 8 canaux. Le signal est numérisé à une fréquence d'échantillonnage 48Khz/24 bits pour un DVD vidéo, 96 voire 192 Khz/24 bits sur un Blu-ray Disc. Ce format, libre de droits, reste minoritaire dans les disques optiques.
Lumière : Voir article
Luminance : intensité lumineuse que renvoie une surface donnée. En vidéo : partie du signal vidéo (Y) qui correspond à l'intensité lumineuse. Voir YUV.
Luminosité : option qui permet de régler l'intensité lumineuse de l'écran d'un caméscope ou d'un APN.
LUT (Look-Up Table) : table de correspondance de couleur avec laquelle on traite une valeur de couleur et qui sort une valeur correspondante. On utilise les LUT, en général, pour créer et enregistrer des étalonnages de couleur pouvant être appliqués pour donner à vos éléments un style unique. À savoir qu’une LUT agit comme convertisseur de gamut sur une image donnée.
Lux : unité de mesure de l'éclairement lumineux (10 lux = 1 bougie). Plus l'indice d'éclairement minimal est proche de 0, meilleure est la prise de vues en basse lumière.

Macro : Prises de vues de très près et en très gros-plan
Masque : procédé utilisé dans les effets spéciaux pour délimiter une zone dans une image. On peut dans cette zone apporter des modifications, réaliser une incrustation, appliquer une transparence ...
Mic : entrée d'un caméscope destinée à un micro extérieur (en général en mini-jack).
Mini-DV : cassette vidéo pour l'enregistrement d'un signal DV.
Mini-jack : fiche audio (mono ou stéréo) de 2,5 mm de diamètre
Mise au point (MAP) : consiste à régler la netteté de l'image selon son désir (n'implique pas obligatoirement une image nette). Elle peut être manuelle ou automatique (AF : autofocus)
Mixage : opération dans le montage virtuel consistant à mélanger des pistes audio ou vidéo (par exemple un commentaire sur un fond musical)
M-JPEG ou MJPEG : (Motion Joint Picture Expert Group) : standard de compression vidéo qui applique successivement à chaque image d'une séquence, l'algorithme de compression JPEG.
Molette : permet, dans certains logiciels de montage, de naviguer rapidement (lecture, recherche) ou d'effectuer un défilement avec précision (image par image).
Moniteur : fenêtre d'un logiciel vidéo qui permet de prévisualiser les opérations de montage.
Montage : assemblage des plans tournés en les organisant selon différents types. Voir article
Montage virtuel : montage réalisé à partir d'un ordinateur et de logiciels appropriés.
Mosaïque : effet spécial qui agrandit les pixels. La vidéo est montrée comme une mosaïque.Mouvement : 1) du caméscope : pour changer l'angle de prise de vues. 2) effet réalisé au montage (rotation, panoramique, zoom, ...)
Mov : extension d'un fichier Quicktime Movie
MP3 : abréviation de MPEG Audio Layer 3. C'est un format de compression de l'audio avec un ratio de 1 à 10.
MPEG : (Motion Picture Expert Group) est un groupe de travail qui a développé des standards de compression vidéo dont : MPEG-1 (qualité proche de VHS), MPEG-2 (qualité DV, utilisé sur DVD), MPEG-4 (pour des applications en HD).
MTS (ou M2TS) : fichier conteneur dont l'extension est .mts (.m2ts) contenant le format AVCHD (Mpeg4 AVC H264)

Neige : 1) bruit sur l'image, traduit par une multitude de points blancs. 2) programme de certains appareils (caméscopes, appareils photographiques) pour une prise de vue par temps de neige.
Neutre (filtre) : réduit les intensités lumineuses sans dénaturer les couleurs.
NG (nombre guide) : mesure de la puissance d'un flash pour une sensibilité de 100 ISO et une focale de 50mm. Cette mesure est exprimée en mètres et/ou pieds. NG = ouverture de diaphragme (f/) x distance du sujet photographié (mètres ou pieds).
Niveau (audio) : réglage du niveau d'enregistrement audio du microphone intégré ou externe
Noir : le plan noir et le fondu au noir sont souvent utilisés pour indiquer une rupture ou la fin d'une séquence.
Nuit (mode) : mode d'enregistrement dans des endroits sombres.
Nuit américaine : nom donné à une technique cinématographique qui consiste à filmer de jour une scène en simulant la nuit. Technique qui n'est plus utilisée au cinéma mais qui en vidéo peut avoir son intérêt.